Métro [Paris]

Date

2020-06-15

Titre

Métro [Paris]

Pays

France

Contributeur

Alex Gal

Type de contributeur

homme

Mode de contribution

Facebook

Langue

fr

Nature du lieu

Transport, transport en commun

Lieu spécifique

Métro

Médium

Affiche

Contenu visuel du message

Mixte

Identifiant

1506_ParisMétroOdéon_PosterPoems_AlexGal

Période

post-confinement

Catégorie

vitrine

Texte

Imprimé

Contenu du message

Factuel

Responsable du confinement

Non mentionné

Auteur du message

Autorité (gouvernement, mairie, …)

Descriptif du visuel

A gauche un sticker vert avec visuel d'un masque, un mouchoier et un gant, avec une flèche qui désigne une poubelle. A coé une affiche sous vitre d'un poème et une affiche imprimée sur feuille blanche

Retranscription du message

... C'est la java martienne
La java des amoureux
En fermant mes persiennes
Je revois tes trois grands yeux
Ça marse toujours, ça marse comme ça
Oui saturne à tour de bras
Que j'ai dansée dans tes bras
C'est la java martienne
La java des amoureux
Toutes tes mains dans les miennes
Je revois tes trois grands yeux...

Alerte coronavirus pour se protéger et protéger les autres
Se laver très régulièrement les mains
Tousser ou éternuer dans votre coude ou dans un mouchoir
Utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter
Saluer, sans se serrer la main, arrêter les embrassades.

Couleurs

Bleu
Rouge
Vert
Blanc

English translation

... It is the martian java
The java of lovers
By closing my shutters
I see your three big eyes again
It's always working, it's always working like this...
Yes saturated in turn
That I danced in your arms
It is the Martian java
The java of lovers
All your hands in mine
I see your three big eyes again...

Coronavirus alert to protect yourself and others
Wash your hands very regularly
Cough or sneeze into your elbow or into a tissue.
Use a disposable tissue and discard it.
Greeting, without shaking hands, stop hugging.

Ville

Paris

Adresse

Métro Odéon

Information sur le contributeur

Facebook : Alex Gal

Citer ce document

Alex Gal, “Métro [Paris],” Vitrines en confinement - Vetrine in quarantena - Windows in lockdown, consulté le 28 mars 2024, https://vitrinesenconfinement.huma-num.fr/items/show/1886.

Formats de sortie

Géolocalisation

Relations entre contenus

Ce contenu n'a pas de relations.