Front de mer [Castellaneta Marina]
Date
2020-06-27
Titre
Front de mer [Castellaneta Marina]
Pays
Italie
Contributeur
Sara Pastore
Type de contributeur
femme
Mode de contribution
Facebook
Langue
it
Nature du lieu
Espace de plein air, naturel ou aménagé
Lieu spécifique
Promenade
Médium
Affiche
Contenu visuel du message
Logo de la ville
Objet/geste
Panneau d'affichage
Identifiant
2706_lungomareEroidelMare_CastellanetaMarina_stabilimentobalneare_SaraPastore.jpg
Période
post-confinement
Catégorie
espace urbain
Texte
Imprimé
Contenu du message
Factuel
Responsable du confinement
Non mentionné
Auteur du message
Autorité (gouvernement, mairie, …)
Descriptif du visuel
Deux affiches sur un panneau d'affichage en bois à l'entrée de la plage. Texte en rouge et bleu, pictogrammes en noir encerclés de bleu ou de rouge
Retranscription du message
Attenzione!
Mantenere 1 metro di distanza
Usa la mascherina un caso di contatti ravvicinati
Accesso non consentito in caso di febbre o altri sintomi influenzali. In tal caso contattare il medico di famiglia e/o l'autorià sanitaria.
Accesso non consentito a chi negli ultimi 14 giorni abbia avuto contatti con soggetti positivi al Covid 19 o provenga da Paesi a rischio.
Mantenere 1 metro di distanza
Usa la mascherina un caso di contatti ravvicinati
Accesso non consentito in caso di febbre o altri sintomi influenzali. In tal caso contattare il medico di famiglia e/o l'autorià sanitaria.
Accesso non consentito a chi negli ultimi 14 giorni abbia avuto contatti con soggetti positivi al Covid 19 o provenga da Paesi a rischio.
Couleurs
Rouge
Bleu
N/B
Jaune
Traduction du message
Attention ! Gardez une distance d'un mètre
Portez un masque en cas de contacts étroits.
Accès interdit en cas de fièvre ou d'autres symptômes de la grippe. Dans ce cas, contactez votre médecin traitant et/ou les autorités sanitaires.
Accès interdit à toute personne ayant eu des contacts avec des individus Covid 19-positifs au cours des 14 derniers jour ou provenant de pays à haut risque sanitaire
Portez un masque en cas de contacts étroits.
Accès interdit en cas de fièvre ou d'autres symptômes de la grippe. Dans ce cas, contactez votre médecin traitant et/ou les autorités sanitaires.
Accès interdit à toute personne ayant eu des contacts avec des individus Covid 19-positifs au cours des 14 derniers jour ou provenant de pays à haut risque sanitaire
English translation
Caution! Keep a distance of 1 metre.
Wear a mask in a case of close contacts.
Access not allowed in case of fever or other flu-like symptoms. In this case, contact your doctor and/or the health authority.
Access not allowed to anyone who has had contacts with Covid 19 positive persons in the last 14 days or who comes from countries at risk.
Wear a mask in a case of close contacts.
Access not allowed in case of fever or other flu-like symptoms. In this case, contact your doctor and/or the health authority.
Access not allowed to anyone who has had contacts with Covid 19 positive persons in the last 14 days or who comes from countries at risk.
Ville
Castellaneta Marina
Adresse
Lungomare Eroi del Mare
Code postal
74011
Information sur le contributeur
FB / Sara Pastore
Collection
Citer ce document
Sara Pastore, “Front de mer [Castellaneta Marina] ,” Vitrines en confinement - Vetrine in quarantena - Windows in lockdown, consulté le 25 avril 2024, https://vitrinesenconfinement.huma-num.fr/items/show/3259.
Relations entre contenus
Ce contenu n'a pas de relations.