Marché [Tours]

Date

2020-05-18

Titre

Marché [Tours]

Pays

France

Contributeur

Dominique Liouville

Type de contributeur

femme

Mode de contribution

Facebook

Langue

fr

Nature du lieu

Commerce alimentaire

Lieu spécifique

Marché ouvert

Médium

Installation

Identifiant

0520_France37200ToursMarchéDuQuartierDesFontaines_Marché_DominiqueLiouville

Période

post-confinement

Catégorie

vitrine

Texte

Manuscrit

Contenu du message

Humour

Responsable du confinement

Non mentionné

Auteur du message

Usager du lieu

Descriptif du visuel

Message manuscrit au feutre blanc sur une ardoise. Accrochée à l'ardoise, une bouteille de côt, effectivement vide.

Nous noterons également la barrière derrière : "Make capitalism history"...

Retranscription du message

Côt-vide

Couleurs

N/B

English translation

Covid
[French pun : see commentary]

Ville

Tours

Adresse

Quartier des Fontaines

Code postal

37200

Commentaire

"Sur un marché autorisé, l'humour est au rendez-vous... (le côt est un vin rouge naturel, un vin de soif)." // On an authorized market, the humour is at the appointment... "côt" is a [French] red wine, natural".

Information sur le contributeur

Facebook (groupe Les Mots-rues) : Dominique Liouville

Citer ce document

Dominique Liouville, “Marché [Tours],” Vitrines en confinement - Vetrine in quarantena - Windows in lockdown, consulté le 26 avril 2024, https://vitrinesenconfinement.huma-num.fr/items/show/754.

Formats de sortie

Géolocalisation

Relations entre contenus

Ce contenu n'a pas de relations.